الخلاصة فى الإنجليزية ببساطة

 ● Characteristics of Idioms ● خصائص التعابير العامية 🌟► Idioms are fixed expressions; we can't change the words, their order or the grammatical forms. 🐦► التعابير هي تعابير ثابتة. لا يمكننا تغيير الكلمات، ترتيبها أو الأشكال النحوية. 🌟► A group of words in a fixed order that have a particular meaning that is different from the meanings of each word on its own. 🐦► مجموعة من الكلمات في ترتيب ثابت والتى لديها معنى خاص يختلف عن معاني كل كلمة من تلقاء نفسها.  🌟► If you're studying a foreign language, idioms are the hardest phrases to translate. 🐦► إذا كنت تدرس بلغة أجنبية، فالتعابير هي أصعب العبارات للترجمة. 🌟► An idiom's figurative meaning is different from the literal meaning.  🐦► معنى مجازي وهو تعبير يختلف عن المعنى الحرفي.  🌟► Idioms can’t be translated literally. 🐦► التعابير لا يمكن ترجمتها حرفيًا. 🌟►. You just have to memorize them 🐦► ما عليك سوى حفظها.  خصائص التعبيرات الاصطلاحيّة وبعض الأمثلة إليكم أكثر 20 idioms إستخدامًا :  (1) about to مج...

  ما المقصود ب [idioms] ؟  #هي جمل لا يُقصَد بها المعنى المباشر(المعنى الحرفي) ولها مدلول آخر(المعنى المجازي).  ( تشبه الكنايات والاستعارات المكنية في اللغة العربية).  تعريف التعبيرات الاصطلاحيّة وأمثلة عليها  idioms US / UK:   (1) Beauty is only skin deep   # الجمال جمال الروح.  (2) pain in the neck  #المعنى_الحرفي : ألم في الرقبة.  #المعنى_المجازي: شخص مزعج او شيء مزعج. (3) Fat chance  #المعنى_الحرفي : فرصه بدينه (سمينه).   #المعنى_المجازي: شيء صعب جدا حدوثه.  (بالعامية: بسابع المستحيلات أو فى المشمش.)  (4) Walking on air  #المعنى_الحرفي : المشي على الهواء.  #المعنى_المجازي: نستخدمها لوصف الشعور بالسعادة والراحة.  ( بالعامية: طاير من الفرح.) (5) I wear my heart on my sleeve  #المعنى_الحرفي : أنا ارتدي كمي على قلبي.  #المعنى_المجازي: اللى بقلبي على لساني.  (6) Wake up and smell the coffee #المعنى_الحرفي: استيقظ واشتم رائحة القهوة.  #المعنى _المجازي: فتح عينيك واعرف الح...